Hi John,
We'll take a look at this and see what can be done. In the meantime you can already select and scatter VDBs with Forest Pack (no need to mesh them first), but they won't render until you Instantiate them using Forest Tools. Not sure if that's any help for your situation.
Cheers,
Paul