Hi,
I’m sorry to hear, you’re facing these troubles. Which version of the Forest Pack plug-in are you using? In the Forest Pack Lite/Pro 8.0.4 we added the following fix: “Distribution->Reference mode doesn't work well with mirrored references.” I wonder if that might be related.
Best regards,