Hi, did you apply the new material directly to the Forest object, or using Geometry->Material parameter ?
Forest updates their materials before rendering, but always taking them from the Geometry->Material slot, except if "Consolidate Materials" is off.