I'm afraid the clustering algorithm we use doesn't allow us to add a gap around each cluster. As RealViz mentions, you might be able to do something with a custom map in combination with Forest Pack's Distribution > Diversity > Match Color Id on map feature. Maybe someone who is clever with substance or OSL could create a map that would work to create this effect.
Paul.