Hi,
Can you please specify the versions of 3ds Max, Forest Pack, and Corona you’re using? I just ran a quick test with the Corona Proxy Exporter using the
Replace Source Object option, and the item remains linked to the Forest object.
Let me mention, that generally, we suggest using poly or mesh models. Internally Forest converts all items to native instances of the render engine, so it's as efficient as using proxies. You can find a detailed technical explanation
here. Also, using XRefs would be recommendable in many situations. Please feel free to check this "
Best Workflow for a very large scene with Forest!" post, where you can find some more tips for dealing with heavy objects/scenes. I hope you'll find it interesting.
Thanks in advance for any further insights you can share with us or the user community, in case others encounter similar issues.
Best regards,