Yes, we included a fix in the latest updates, but the bug stills happen ocasionally.
We are testing other fix in our development builds, which seems to solve it. Once we complete some tests, we'll include it in the next update.
Meanwhile, the workaround is to open the Forest or RailClone lister, and switch the focus (click the window) between lister and the Max scene.