Please, feel free to post your suggestions in the main forum. We check all of them for our to-do list.
Regarding to your suggestion, we are evaluating several ideas to create grass edges automatically.
Anyway, if the problem is only to prevent that items are scattered out of the perimeter, you can set Area->Boundary Checking
, instead Point
which is the default value.