Please, try to render with backburner the attached scene and tell me the results (it's only a box using a Forest texture). Repeat the test using the same renderer that you are using in the real scene (the test is using scanline).
How have you added the network paths in the slaves, running Max or editing the ini files ?