Hi Dragan,
Thanks for your suggestion. Though you can easily select one object by clicking on any other “column”, the described way (one click for selection and double-click for renaming) would be probably more intuitive for many users. It’s on our wish list now and we´ll see what can be done in future releases.
Best regards,