Hi,
It looks like, that for some reason, the 3ds max is having troubles evaluating the macro used in the script. Would you mind to double check the Library Browser Options window (Library Browser - File - Preferences...) where under System Macros you can find the evermotionrenderer value (a screen-shot would be ideal)?
Best regards,