Hello Morne,
I'm afraid at this point there's been no further development on the Unity exporter, and sadly there was very little interest in it so we need to evaluate how best to proceed. Thanks for the note about the link, I've just fixed it.
Best,
Paul