Hi Alexander,
Thank you for providing the scene. There seems to be an issue with the topology of the surface "Shape001", likely related to the Chamfer modifier settings. Disabling the "Filter By > Min. Angle" option appears to resolve the issue. Optionally, you can also fix it by adding some edge loop(s), for example, using the Slice modifier in the Refine Mesh mode. I hope this helps.
Best regards,