Thanks for this question.
I would suggest using nested style workflow. First do a one column of cladding (2) from simple piece of geometry (1).
Then use this created segment(2) in Master RailClone style (3).
As it will be higher than needed use clipping spline(4) to cut the roof to Your desired shape.
Attached file for closer investigation.
Hope this helps.