If you use the Resend Keys procedure, it adds more activations to your license.
Although there is a limit in the number of activations for a certain period, it can used on urgent cases.
Anyway, i just reset the activation counter of your license. Please, try to activate it again using the same license code.