Yes, the problem is that Max creates a copy of the Maxscript macros in the local user folder. These files are not deleted, even if the original script is removed. We cannot delete them from the installer either.
Also there are certain limitations in the setup program to remove entries stored in the user's registry. In this case, the "RC_getrender" macro is created from Max, in this part of the registry.