I`m not sure what you are rotating.
Do not rotate RC Object, they will follow Spline Z rotation.
Display > Disable Object and you should see the orientation of RC Object. Reset Pivot to Icon Center and Rotate it back to the default position.
Try to Xref from this file.