Hi Ingo,
While using the advised "Clipping Area work-flow", the movement can be archived also by animating for example Generator's Limits > Padding > Start / End value(s), but most probably that'll not fit your scenario neither. Please feel free to describe more in detail your scene set-up (ideally upload a simplified scene). Thanks in advance.
Best regards,