Hi, please take a look to the attached sample.
Although it uses bended segments for caillebotis (which has not sense in real life), i think the result looks fine at medium/far distances.
Unfortunately i cannot see a way to create it with non-bended segments, because that generates gaps between the pieces.
The scene was saved for Max 2023. If you need an older version, please tell me.