Thanks for question. Let's do that.
First we have trees already scattered:
Let's add default distribution of bushes:
Then add ForestPack Trees as Exclude Area:
Then adjust Fallof Parameters: Enable Density and add some distance for it:
What is left is inverting Density Area Falloff Curve:
That is it. Hope that helps.