Yes, i understand and there are not problems adding more activations to your license.
Just i say that the license has a couple of activations left yet, so the online activation should work fine. If this is not the case, please write us including more details about the problem.
Edit: i just received your e-mail. I have replied you with instructions to fix the problem. Thanks.