Hi,
You should find that there is a Macro called Scale Final Segment installed with RailClone. Just wire this between your segment and the generator and set a minimum size. Be aware that your chamfers will also be scaled though. If the geometry is low poly, it might make more sense to use simple boxes, disable the instancing engine, and add a Chamfer modifier to RailClone instead.
Best,
Paul