Okay but this method breaks as soon as you add a second part to an equation.
These two parts has to have different directions, although they belong to the same RC object:

How do I do that then? Or is it not achievable using RailClone? which would be kinda surprising and disappointing at the same time.
Trying to create some wooden doors and windows here.